口译笔译
口译笔译您的位置:
首页 >
口译笔译
-
[听力辅导] 口译听力素材:奥巴马每日演讲(13)
Remarks of President-elect Barack ObamaWeekly AddressJanuary 3, 2009As the holiday season comes to end, we are thankful for family and friends and all the blessings that make life worth living. But a2009-08-12 编辑:sunny 标签:
-
[综合资源] 容易误解的英译汉25:bull session自由讨论
来看看今天的句子吧! Some students of the economics department had a bull session last Sunday.正确答案和解析:【关键词】bull session 【误译】上星期天,经济系的一些学生参加了公牛交易会。 【原意2009-08-12 编辑:sunny 标签:
-
[词汇辅导] 新闻热词:旗舰店 flagship store
近日,动画片《麦兜武当》的主创计划推出一系列基于该电影的产品,并打算把麦兜打造成有竞争力的国内卡通品牌。今后我们不仅能够在大荧屏上看到可爱的小猪麦兜,我们还能去听麦兜音乐会,看麦兜的书和麦兜音乐剧,还2009-08-12 编辑:sunny 标签:
-
[词汇辅导] 口译词汇第50期:自燃
词性及解释自燃 vi.self-igniten.spontaneous combustion例句Spontaneous combustion has bothered popular scientists for many years since it was first reported. 自从自燃被报道的这么多年以来,众多的科学家都2009-08-12 编辑:sunny 标签:
-
[高级口译模拟题] 高级口译二阶段考试预测题(18)
高级口译二阶段考试预测题(18)2009-08-12 编辑:sunny 标签:
-
[综合资源] 奥普拉专访Greg (《他没那么喜欢你》作者)
你真的了解你的男人吗?也许他满口甜言蜜语,但其实他并没有那么喜欢你!本书作者曾任《欲望城市》剧本的执行总编——曾经的单身贵族,如今快乐地结婚了。正像他说的那样“如果一个男人真的爱你的话,那就没有什么能2009-08-11 编辑:sunny 标签:
-
[综合资源] 再造惠普-惠普前CEO卡莉菲奥莉娜访谈
卡莉·菲奥莉娜(Carly Fiorina),这位曾被《时代周刊》评为“最具权力的商业女性”,当时她作出HP与康柏合并的决定是激起了无数的非议,以至最后抱憾离开惠普CEO的位置,这段她上任期间的访谈还是十分精彩的。人最2009-08-11 编辑:sunny 标签:
-
[综合资源] 再造惠普-惠普前CEO卡莉菲奥莉娜访谈
卡莉·菲奥莉娜(Carly Fiorina),这位曾被《时代周刊》评为“最具权力的商业女性”,当时她作出HP与康柏合并的决定是激起了无数的非议,以至最后抱憾离开惠普CEO的位置,这段她上任期间的访谈还是十分精彩的。人最2009-08-11 编辑:sunny 标签:
-
[听力辅导] 口译听力素材:奥巴马每日演讲(12)
Remarks of President Barack ObamaWeekly AddressSaturday, January 24th, 2009We begin this year and this Administration in the midst of an unprecedented crisis that calls for unprecedented action. Just2009-08-11 编辑:sunny 标签:
-
[综合资源] 容易误解的英译汉24:box一巴掌
来看看今天的句子吧! Who gave Celia a box on the ear?正确答案和解析:【关键词】box 【误译】谁送给西莉亚一个盒式助听器? 【原意】谁打了西莉亚一记耳光? 【说明】本例的box(名词)意为“一巴掌”2009-08-11 编辑:sunny 标签:
-
[词汇辅导] 新闻热词:客串演出 cameo appearance
根据畅销小说改编的《绯闻女孩》已是如今最火的美剧之一。其成功的秘诀除了跌宕起伏的剧情,靓丽俊美的主演,奢华与时尚也是受人追捧的原因,吸引无数年轻人潮拜。不仅如此,很多演员也希望可以在剧中客串一把。请看2009-08-11 编辑:sunny 标签:
-
[词汇辅导] 口译词汇第49期:跨国婚姻
词性及解释跨国婚姻 n.mixed marriageTransnational marriage例句Frequent migration across borders, driven by the country's rapid economic growth, is a major reason behind the growing number of mixed ma2009-08-11 编辑:sunny 标签:
-
[高级口译模拟题] 高级口译二阶段考试预测题(17)
高级口译二阶段考试预测题(17)2009-08-11 编辑:sunny 标签:
-
[综合资源] 希拉里克林顿访华期间接受央视田薇采访
田薇:此次对中国访问是您11年来首次再次到访中国。而您的这次亚洲之行也是您担任美国国务卿以来第一次出国正式访问。您自己如何看待这次的收获?克林顿国务卿:我认为,这是一次积极的访问。我和中国官员的所有见面2009-08-10 编辑:sunny 标签:
-
[听力辅导] 口译听力素材:奥巴马每日演讲(12)
Remarks of President-Elect Barack ObamaRadio AddressSaturday, January 10, 2008Washington, DCWe start this new year in the midst of an economic crisis unlike any we have seen in our lifetime. We learn2009-08-10 编辑:sunny 标签: