双语阅读您的位置:
首页 >
双语阅读
-
[双语达人] 我的英国入籍仪式 Celebrate the natives who welcome
仪式从来都不是我喜欢的场面。我没参加过自己任何一次毕业典礼,尽管有过三次这样的机会。穿着昂贵的礼服盛装出席, -
[时事新闻] 世界旧秩序分崩离析 The fading of an ageing world order
进兵叙利亚是二战结束以来,俄罗斯在中东地区最重大的直接军事干预。此举将加剧该地区的动荡局势,这个地区的特点是暴政 -
[双语达人] 比尔盖茨的财富管家 Cascade Investment Bill Gates' wealth manager
迈克尔·拉森(Michael Larson)或许是你从未听说过的美国财富管理界最具影响力的人物之一。他是比尔及梅琳达·盖茨投资 -
[时事新闻] 美军航行自由行动逼中国出牌
这是一个短暂的、预先打过招呼的任务,没有放一枪一弹。但在如何回应美国军舰周二挑战中国在南中国海领海主张的问题上,中国政府进入了未知水域。 -
[基本上无害] 经典科幻文学:《 基本上无害 Mostly Harmless》 第9章12
那人终于四下瞟了几眼,看见阿瑟时似乎有些吃惊。不过那究竟是惊喜还是仅仅吃惊而已,阿瑟倒也说不清。 -
[校园生活] 世界上十大不寻常的学校(上)
这就是当我们想到学校时映入我们脑海的景象。然而,有些学校却跟我们想象的有所不同 -
[关注社会] iPad销量大幅下滑 中国工厂倒闭
中强光电是台湾一家为美国技术大亨——苹果公司生产镶嵌板的企业。近日,由于iPad销量不佳,导致该公司内地一家工厂闭门停产 -
[校园生活] 调查显示:中国上海的孩子智商最高
“聪明”的组成要素是什么?该问题没有简单的答案。 -
[他她话题] 调查显示:超七成中国人对性生活不满意
28日为全国男性健康日,一项针对男性健康的调查显示,全国超百分之七十的男性由于生活压力的困扰对自己的性生活不满意。 -
[健康生活] 世卫组织负责人:食用加工肉可致癌
世界卫生组织在周一报道,热狗,火腿和其他加工肉制品可能导致直肠癌,吃红肉有可能导致癌症 -
[时事新闻] 中国研制C929大型客机 欲取代波音777
作为第一台中国本土制造的投入生产线的大型客机,C929抢占劲敌波音777地位的计划正在酝酿中 -
[科技新闻] 全球首创3D生物血管打印机在成都问世
本周日,中国的一家生物技术公司宣布,它已经研发出了世界上第一台3D血管生物打印机,这使得制造个体功能器官成为可能 -
[大千世界] 十大经典数字背后的故事(下)
给城镇命名听上去似乎很简单。美国的城镇一般以人物、地标或其他城镇的名字为名,所以如果有人跟你说纽约之所以叫纽约 -
[体育新闻] 中国媒体大亨黎瑞刚巨资押注中国足球
“与英超、美国职业篮球联赛(NBA)以及西班牙足球甲级联赛(La Liga)等国际体育资产相比,这个数字还很低,”黎瑞刚告诉英国《金融时报》,“不过,我们本土体育联赛的价值还没有被充分发现。”2015-10-29 编辑:liekkas 标签:
-
[经济新闻] 世界银行发布全球最新营商环境排名
俄罗斯、中国、印度和巴西都得到了世行昨日发布的《营商环境报告》(Doing Business)的信心投票,在该行经常引起争议的年度榜单上排名小幅上升,这在一定程度上得益于排名评估方法的变化。