CNN News
-
[2019年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国蜜蜂数量不断减少 杀虫剂
几十年来，美国蜜蜂的数量一直在大幅度下降。
2019-08-20 编辑：aimee 标签：
-
[2019年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美债收益率倒挂拉响衰退警报
当一个国家的国内生产总值连续两个季度缩水，就会进入经济衰退期。
2019-08-19 编辑：aimee 标签：
-
[2019年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):埃博拉病毒或将可治疗 两种新
在第二大致命埃博拉疫情爆发期间，黑暗中出现了一线光明。
2019-08-16 编辑：aimee 标签：
-
[2019年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):研究发现摄入过多咖啡因会增加
咖啡因的作用机制通过刺激中枢神经系统来实现。
2019-08-15 编辑：aimee 标签：
-
[2019年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):俄罗斯军事试验场发生爆炸 致
上周四，俄罗斯发生了一起事故，一座军事试验场发生明显的爆炸事故，造成至少5名核科学家死亡。
2019-08-14 编辑：aimee 标签：
-
[2019年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):印度取消印控克什米尔特殊地位
今天是8月12日，我们首先来关注克什米尔地区。该地区位于东南亚。
2019-08-13 编辑：aimee 标签：
-
[2019年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):内塔尼亚胡组阁失败 以色列将
我们在4月11日的节目中报道过，以色列总理本杰明·内塔尼亚胡赢得了第五任期，大家可以在CNN10分钟新闻官网观看那期节目。
2019-08-12 编辑：aimee 标签：
-
[2019年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):博茨瓦纳取消大象狩猎禁令
今天首先来关注非洲南部地区。博茨瓦纳做出了一项涉及大象的改变。
2019-08-09 编辑：aimee 标签：
-
[2019年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国多州遭遇恶劣天气侵袭 致
在美国这个拥有世界上最极端天气的国家，过去30天共报告了超过500起龙卷风。
2019-08-08 编辑：aimee 标签：
-
[2019年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):英国首相梅宣布辞职 无协议脱
周五，英国首相特蕾莎·梅宣布将辞去首相职位。
2019-08-07 编辑：aimee 标签：
-
[2019年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):英国首相梅准备携脱欧协议第四
现在距离英国正式启动脱离欧盟的进程已经过去了近两年零两个月的时间。
2019-08-05 编辑：aimee 标签：
-
[2019年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):古巴实施紧缺物资配给 应对食
今天CNN10分钟新闻的首条消息与鸡、鸡蛋和肥皂有关，这三样东西基本上在美国所有食杂店都能买到，但这些在一个距离美国仅90英里的国家却很难买到，而且也买不起。
2019-08-02 编辑：aimee 标签：
-
[2019年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):研究称超加工食品会导致暴饮暴
乳化剂在超加工食品中很常见，《细胞代谢》期刊上发表的最新研究显示，与未加工食品相比，超加工食品可能更容易令人们体重增加。
2019-08-01 编辑：aimee 标签：
-
[2019年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):也门内战不休致民不聊生
联合国去年发现，其送往也门的援助物资中有1%不翼而飞，但CNN进行的秘密调查发现，问题可能要严重得多。
2019-07-31 编辑：aimee 标签：
-
[2019年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):旧金山成为首个禁用面部识别技
尽管旧金山是美国科技最发达的城市之一，但该市禁止政府使用面部识别技术。
2019-07-29 编辑：aimee 标签：
