范文题目

四川大学2012年翻译硕真题

根据下面的短文自拟题目写一篇不少于800字的现代文，体裁不限（诗歌、戏剧、小说除外）。

1952年，社会心理学家所罗门·阿希在斯沃斯莫尔大学的实验室做了一个简单的实验。他拿着两张大卡片，一张上面有一条垂直线，另一张上面有三条相似的线。他让志愿者看完两张卡片后，说出相似的线条中，哪一条线和垂直线一样长。阿希把其中的两条线画得长短不一，长度的巨大差异足以让一个小孩给出正确的答案。但是，阿希事先设下了一个圈套：他在真正的志愿者中安插了一些配合他进行实验的人，以便让这些假冒的志愿者，在真正的实验对象说出答案之前，先大声地说出他们自己的“答案”。

实验的结果，叫人吃惊。单独进行测试的时候，真正的实验对象都能轻易地辨别出同样长度的线条，但是当他们听到其他人说出了的答案都是一样的时候，即便他们知道是错误的，也会抛弃自己真实的直觉，而跟随大多数人，说出错误的答案。

构思谋篇

材料的第一段交代了所罗门试验的两种具体实验方法，第二段交代了两种不同情况下的实验结果。我们不难理解材料的主旨：人们有从众的倾向。作文时可以“从众”为话题进行论述。我们可以感性些，走记叙文的路子，用一个故事来承载这样的主题；我们也可以理性些，走议论文的路子，用材料来支撑起这样的论点。

“从众”的意思是“按多数人的意见或流行的做法（行事）”“个体对大众意见、舆论或行为附和、顺从等。”从这两个解释中我们可以看出，“从众”可以是积极的行为，也可以是应当摒弃的行为。

参考范文

勿盲目从众

“80后”青年作家陈铭龙在题为《什么时候停止这场无聊的战争?》的博文中分析：名人网上开骂，“今天甲骂乙，结果一夜成名，明天丙也乐此不疲地效仿，公然去骂起丁来，周而复始，争吵无休无止。美其名曰：寻找真相。总之，炒作的目的达到了，他们名声大震，这就已经足矣！”网友跟帖认为，骂战各方都有借题发挥、哗众取宠之嫌。上述虽是个案，但大家在读后是否发觉它别有深意呢？它就是在向人们揭示着一个现象：可怕的“从众效应”。

从众不是特殊的称谓，但它有特殊的效应。它能让人们融入正义的海洋，也能让人堕入邪恶的深渊，你并不知道这样的行为是否正确，只晓得大家都这样做，便一无所知地走入了一个群体。社会中，从众效应比比皆是，但当众人的行为有悖于道德时，我们需要坚持自己的道德准则，而非盲从于众人；在众人皆平庸时，我们也要特立独行，闯出自己的一片天。众人皆醉我独醒，众人皆浊而我独清。我们不应盲目随大流，对任何事情我们都应有自己独到的见解。古人云：“君子和而不同，君子周而不比。”只有这样，才不会人云亦云，随波逐流。

盲目从众，走一条与别人相同的道路，那就可能平庸一生，碌碌无为；但不盲目从众，走一条异于别人的小路，就可能让你功成名就，在芸芸众生中鹤立鸡群。比尔·盖茨在念哈佛大学大二时辍学，走上了一条与其他同学不一样的路。大部分哈佛学生都会像其他人一样，安安稳稳地念完大学，再像往届毕业生一样，凭借哈佛毕业证，找份有保障的工泎。但比尔·盖茨不从众，他认清自己想要的是什么，离校后与朋友创立了微软公司，而今微软名扬四海。比尔·盖茨的不盲目从众，是他的一种勇气，是他对创新和不甘于平庸的一种坚持。他的不盲目从众，让世界都知道他，让世界都因他的产品而不同，他为想要创业的年轻人树立了榜样。纵观中外成功人士，只有让自己的思想凌驾于众人之上，才可开辟天地。

如何才能不盲目从众？首先，我们要挣脱盲目从众的思想枷锁。我们总是不约而同地盲目跟从大众，究其原因，主要是因为思想的束缚。唯有挣脱了才会从中解放出来，而好莱鸡明星LADYGAGA就成功地做到了这一点。她不畏众人异样的眼光和评价的语言，依然坚持着人们眼中的另类。她的设计令人震惊，如内衣外穿等。但是她的音乐才能令大家逐渐折服。所以，摒除从众心理并不困难，难就难在人们愿不愿意去做。在人们眼中，她是另类的。也正是因为这种另类使她出名，使她成功。她是抵制从众效应的领头人，她的成功让我们知道，唯有挣脱从众思想的伽锁，不畏众人不认同的目光，才会真正做到不受从众效应的影响。

其次我们要有自己的思想。当年，所有人都以为世界宇宙是以地球为中心，但哥白尼没有盲目地跟从别人的观点，提出了正确的日心说。哥白尼之所以能够不畏惧众人的看法提出了正确的日心说，全是因为他理性地对待众人的观点，没有盲目的从众，所以他成功了。我们社会更需要这种理性的从众。当众人的现点是错误时，盲目地跟从、认同，只会把那个错误增长下去。当所有人都理性地从众，那些积极的从众会让我们的社会更加的和谐完美，消极的便会慢慢减弱消散。

不盲目从于大众，摒弃盲目从众心理，才能彰显人性之美，才能彰显人生智慧。

范文赏析

文章以一件时事开启本文的话题明显的从容不俗，接着从两个方面辩证地分析了我们对待从中应有的心态，运用事例进一步论证了要有自己主见的重要性，从而得出了不要盲目从众的中心论点。文章开头精彩，开篇见主旨，是一种不错的写法。逻辑性强，主题也较为鲜明。