-Blair: I-I'm not anyone. I'm me.
我不是任何人，是我啊。
You can tell me anything.
你可以告诉我一切。
-Serena: No, I can’t...
不，我不能...
because then that'd make you a part of it,
因为那样就会让你卷进来，
and you can't be a part of this.
而你不能被卷进来。
-Blair: What are you talking about?
你在说什么，
You're starting to scare me.
scare: 恐吓，使惊吓
你吓到我了，
Hey, hey, hey. We're sisters.
我们是好姐妹，
You're my family.
你是我的家人，
What is you, is me.
你的事情就是我的事情
There's nothing that you could ever say to make me let go.
你说什么我都不会离弃你。
I love you.
我爱你，
What is it?
究竟什么事？
-Serena: I killed someone.
我杀了人。

引自 爱酷英语