Sunday
星期日
12. Garden Variety | 9 a.m.
12. 皆大欢喜的花园:上午9:00
When Jan van Riebeeck and the first Dutch settlers arrived in the 1650s, they farmed a patch of land now known as the Company’s Garden, a verdant swath in the heart of the city with fish ponds and rose gardens. The outdoor seating area at the new Company’s Garden Restaurant is a playground for both grown-ups and children, thanks to a larger-than-life chess set and oversize swings and nests. Breakfast, with options like French toast and eggs Benedict: 35 to 78 rand.
杨·范·里贝克(Jan van Riebeeck)和第一批荷兰人在17世纪50年代到达了这里。他们曾耕作的土地就是如今荷属东印度公司花园(Company’s Garden)的所在地。这片郁郁葱葱的带状区域位于市中心,里面有鱼池和玫瑰园。新开的公司花园餐厅(Company’s Garden Restaurant)的户外座位区是一个游乐场。比真人还大的国际象棋、超大号秋千和休息处,让成人和儿童都能在此玩乐。早餐有法式面包、班尼迪克蛋等,价格35兰特到78兰特不等。